“这将是一个与众不同的夏天”：独立日假期来临，南加许多海滩关闭

独立日假期来临，但是加州人民可能暂时无法享受灿烂阳光下的海滩生活了。日前，南加许多受欢迎的海滩都被关闭、烟火表演也被取消，以防止新冠病毒的防疫失控。

洛杉矶县公共卫生总监 Barbara Ferrer 本周警告说：“对于我们所有人来说，这将是一个与众不同的夏天。今年将会是完全不同的独立日庆祝活动。”

但是尽管有禁令，还是有不少人试图过一个完整的夏日独立日假期：威尼斯海滩附近仍然有不少冲浪者，不远处的海滨步道上也有不少人在漫步。

“实际上，我们只有这么多的警察，他们不可能一直无处不在。但是有些人违反法律、违反公众意识，违反我们共同以及我们值得信赖的公共卫生官员的建议”，市发言人 Matt Myerhoff 说。

假日海滩关闭始于本周五，从洛杉矶县向北穿过 Ventura 和 Santa Barbara。在 Orange County 南部，广受欢迎的海滩如 Huntington 和 Newport 也将在周六和周日关闭，目前圣地亚哥并未计划对海滩进行任何形式的关闭。北加州的许多海滩都是开放的，但某些地方已关闭停车场，以减少拥挤的可能性。