昨日咕噜报导，一艘载着五人潜入泰坦尼克号残骸的观光潜艇失踪。现在全球都在关注潜艇上5人的安危。据悉，该潜艇设计使用游戏手柄进行操控，并装备了“现成品”零件（"Off-the-shelf" parts是指现成的标准零件，这些部件是在市场上通常可直接购买到的，而不需要定制制造。与定制零件相比，使用现成的"off-the-shelf"部件可以提供更快的交货时间和更低的成本）。
美国海岸警卫队表示，这艘名为Titan号的重达23,000磅的潜艇在马萨诸塞州Cape Cod沿岸下潜约1小时45分钟后在雷达中消失。船员包括一位英国亿万富翁冒险家和来自巴基斯坦的父子，专家预测他们可能在周四下午东部时间耗尽氧气供应。
根据一则报导，该潜艇内部的镜头显示艇内空间可以容纳约五人盘腿坐着，内部还有几个屏幕和一些摄像设备。里面的一些零件是“现成的零件”，其中一个内部灯是从休闲车公司 CamperWorld 购买的。而且，这艘潜艇是用一个改装的 Logitech 游戏手柄控制的，舱里有17个死锁，只能从外部打开，也就是说，舱内的人无法从舱内自行离开，唯一的解救方法是找到潜艇，然后从外面打开锁。
在搜救行动仍在进行中，据专家们预测，以下是可能发生的三种情况。
1.Titan号可能漂浮在水面上，等待被找到
悉尼大学海洋机器人学教授 Stefan B. Williams 说，这将是“最理想的情况”。Williams 表示，这种情况下Titan 号用来与支持船进行通信的设备可能出现了故障，而且它已经重新浮出水面。
Williams 补充说：“在潜水结束时，潜艇应该按计划浮出水面。随着时间的推移，这种可能性越来越小。”
如果发生故障，像 Titan 这样的船舶通常会通过自动释放重物或充气浮标来将其带回水面。而退役海军上将表示，如果潜艇浮出水面，它应该“早就被发现了”。
根据 OceanGate 网站的消息，Titan 的潜水通常需要大约八个小时，包括下潜和上升。截至目前，美国海岸警卫队已经在“大约康涅狄格州大小”的范围内进行了搜索，但没有找到任何线索。
2.发生“灾难性破裂”
专家表示，如果潜艇没有浮出水面，很可能发生了“灾难性故障”。这可能是由于泄漏或电力故障引起的。Williams 在一篇关于该潜艇的博文中提到，潜艇还有可能发生电路短路引起的小火灾，从而影响了用于导航和控制潜艇的电子系统。
Williams 表示，最糟糕的情况是压力舱被破坏，导致“灾难性破裂”，“这会很快发生，幸存的机会很小。”
3.潜艇被缠在泰坦尼克号的残骸中
两位专家表示，另一个可能的情况是 Titan 可能被缠在位于水下约12,500英尺处的泰坦尼克号残骸中。
退役的澳大利亚皇家海军官员兼潜艇逃生和救援项目主任表示，“周围都是一百多年前灾难的残骸，它们散落在各个地方，非常危险。”然而，目前尚不清楚潜艇是否曾经到达过残骸处。
无论如何，从海底进行救援将非常困难，伦敦大学学院海洋工程学教授 Alistair Greig 解释道：“很少有船只能达到那么深的海底，更不用说潜水员了。”
Williams 补充说，对于救援队来说，甚至可能很难从水面上发现潜艇，因为他们的声纳无法从废墟和海底不平坦的地形中捕捉到它。无论Titan号消失的原因如何，毫无疑问，如果潜艇仍然完好，乘客仍然存活，被困在内部的人正试图在一个“非常艰难的环境”中生存。
Williams 表示，在没有生命支持系统的情况下，潜艇可能会变得非常寒冷，外面的水温接近冰点。科学记者 David Pogue 在接受采访时表示，乘客通常只带着一份三明治和一瓶水上潜艇，潜艇上没有厕所。
RMS 泰坦尼克号战略事务高级顾问说，乘客的安全主要关注点是氧气供应逐渐减少和寒冷。他说：“水很深，超过两英里。这就像是造访另一个星球，不是人们想像中的那样。这是一个没有阳光、寒冷、高压力的环境。”
来源: yahoo
你也可以翻成“量産品”