在西弗吉尼亚州的 McDowell 县，生活可以说非常艰难。今年2月，当地发生了严重洪水，造成3人死亡，包括一名2岁男孩，他的遗体在下游10英里外被找到。由于一些道路受损严重，救援人员甚至不得不使用骡子送物资。
Sandi 和 Tony Blankenship 是当地的一对夫妇，Sandi现在正帮很多受灾家庭申请补助。她从小在这里长大，曾是护士、养母、传教士，也是一位坚定的川普支持者。
为什么他们选择川普？McDowell 县曾是坚定的民主党阵地，如今却成了川普的“票仓”，2024年他在这里赢得了近80%的选票。虽然共和党传统上代表富人阶层，川普却成功争取到了很多任务人阶层选民的支持，因为他抨击全球化和“欺骗人民的体制”。
Sandi说：“我们太穷太累了，已经没什么可失去了，我们需要的是一个商人，不是政客。”
但与此同时，专家担心，川普激进的贸易战政策可能导致物价上涨和经济衰退，这对依靠薪水维生的家庭是致命打击。
“我们已经穷到不怕经济衰退了”尽管经济学家警告，美国可能很快陷入衰退，Sandi却觉得无所谓：“我们已经这么穷了，几乎不会察觉变化。”她举例说，去年橙汁价格飙升后，他们家就干脆不再买了。
对于这些人来说，什么“GDP”或“股市跌了10%”都太遥远，他们关心的是，去超市能不能买得起鸡蛋和汽油。
煤炭的兴衰与毒品的侵蚀McDowell 县曾是美国最重要的产煤区，几十年前有10万人住在这里。如今，只剩不到两万人。机器取代了人力，煤炭产量还在，但工作没了。
而在煤炭消退的地方，毒品入侵了，尤其是处方类止痛药和海洛因。50岁的Jackie就因为贩毒入狱，她12岁就开始被用药，后来沾染上毒品，最终在街头流浪。
Sandi说：“我们几乎每个人身上都带着解药纳洛酮（Narcan），因为你随时可能遇到人吸毒过量。”
川普：他们心中的希望尽管现实艰难，当地人仍将希望寄托在川普身上。尤其是当希拉里·柯林顿在2016年说要关闭煤矿时，更坚定了他们的态度。
川普签署行政命令支持“清洁煤炭”，并下令寻找联邦土地上的煤炭资源。虽然他的贸易战导致中国对美国煤炭加征125%的关税，反而对出口不利，但这并没有动摇人们的信任。
36岁的煤矿工人Beavers说：“川普做事很快很猛，但他敢于干事，这是其他人不敢做的。”
如果再失败一次呢？尽管很多人支持川普，但也有人保持怀疑。当地市长 McBride 说：“如果他失败了但敢于承认错误，我会尊重他；但如果他不改，那他该下台了。”
目前，当地看不到政治标语和支持者海报。人们不再兴奋，也不再盲目。Sandi说：“我们曾相信奥巴马，但后来发现自己被骗了。”
没有太多希望，只有坚持生活McDowell 县并不是一个充满希望的地方。一辆皮卡车后贴着“我们完了”（We're F---ed）的标语，代表了许多人的真实心声。
这里的房子很多是空的，有的只卖1.5万美元。曾经是总统甘乃迪推动“食品券”计划的第一站，现在却连一个像样的超市都很少。
尽管如此，这里的人依然坚强地生活着。对他们来说，政府太遥远，靠自己才最现实。而川普——不管他做了什么，在他们眼中，是少数真正“听他们说话”的人。
来源: The Telegraph
