周一（2 月 2 日）是一年一度的土拨鼠日！在这个传统活动中，毛茸茸“气象学家”土拨鼠 Punxsutawney Phil 预测冬季天气还将持续六周，春天还很遥远。对于美国多地已经历漫长寒冷冬天的民众们来说，这一预测无疑令人失望。
Punxsutawney Phil is said to be predicting six more weeks of wintry weather after he saw his shadow Monday.
— ABC News (@ABC) February 2, 2026
Read more: https://t.co/CdKJEaYyO1 pic.twitter.com/XGpLGlcbT2
当天，数万名观众聚集在宾夕法尼亚州 Gobbler’s Knob，顶着零度左右的低温等待结果。饲养员“翻译”了 Phil 的年度预测，宣布它看到了自己的影子。对此，现场反应既有欢呼也有嘘声。而由于天气过于寒冷，主办方取消了往年与 Phil 上台合影的环节，改为让观众在舞台前自拍。
Punxsutawney 俱乐部表示，如果 Phil 被认为没有看到自己的影子，意味着春天将提前到来。如果它看到了影子，就预示着冬天还将持续六周。往年，Phil 预测“冬天延长”的次数，远远多于预测“春天提前”。
土拨鼠日定在 2 月 2 日，正好位于一年中最短、最黑暗的冬至与春分之间的中点。在美国、加拿大乃至其他地区，许多地方都会举行正式或非正式的土拨鼠日活动。这一年度传统可追溯至一个多世纪以前，其根源与欧洲古老的农耕习俗有关。而 1993 年 Bill Murray 主演的电影《土拨鼠之日（Groundhog Day）》上映，让 Punxsutawney 的庆祝活动规模大幅扩大。对许多参与者来说，这不仅是一次天气占卜，更是一场冬季狂欢。
现场观众 Lisa Gibson 今年是第十次参加土拨鼠日活动，她戴着一顶会发光的帽子，造型酷似 Phil 清晨钻出的树桩。她说道：“天哪，这真的能打破冬天的沉闷。它就像把万圣节和新年前夜合二为一的节日。”
宾夕法尼亚州社区与经济发展部门秘书长 Rick Siger 则是连续第四年参加土拨鼠日活动，他说道：“我觉得这就是图个开心，大家聚在一起玩得高兴。”
来源: NBC
