本周房贷利率再次上升，小幅接近 5%。根据房地美（Freddie Mac）的数据，在截至 4 月 7 日的一周内，30 年期固定利率房贷平均为 4.72%，高于前一周的 4.67%；这是自 2018 年 12 月以来的最高水平。今年的房贷利率以几十年来从未见过的速度飙升。房地美首席经济学家 Sam Khater 表示，仅在过去三个月中，房贷利率就上涨了 1.5 个百分点，这是自 1994 年 5 月以来最快的三个月涨幅。房贷利率的上升使购屋潮退烧，因为那些希望购屋者每月还款额比一年前增加了至少 20%。 房地产经纪人 George Ratiu 表示，10 年期美国国债飙升，短暂突破了四年来的最高水平，通货膨胀正走在激进的道路上。底线是房贷利率有望超过 5%，这是自 2011 年 2 月以来从未见过的水平；当时美国的典型房屋价格仅为 166,000 美元，不到今天典型房屋价格的一半。Ratiu 还表示，自今年年初以来房贷利率的大幅飙升，可能是房地产市场的一个转捩点。我们在强劲的基础上进入 2022 年，就业人数和工资增长推动了对房屋的需求，库存短缺甚至在春季开始之前就将价格推高至历史新高。 但

一位医生健行时失踪，周日在威斯康星州北部一个瀑布附近被发现时已经死亡。Iron County 警长 Paul Samardich 在一份新闻稿中表示，Kelsey Musgrove 的尸体被发现时，部份埋在 Gurney Potato River Falls 的陡峭黏土河堤边，当时大约有 25 个机构一起协助搜索。 Samardich 称，当 Musgrove 沿着堤岸边缘行走时，她下方的地面似乎坍塌了，将她与黏土和岩石一起滑落到岸边。根据她的尸检结果，30 岁的 Musgrove 遭受了创伤，并在摔落后几分钟内死亡。警长此前曾表示，威斯康星大学的一名心胸外科医生最后一次与人联系是在 3 月 26 日，警方于 3 月 30 日找到了她的车，但她的尸体直到 4 月 3 日才被发现。Samardich 表示，Musgrove 似乎冒险离开了小径和观景区，以更接近河流。 在周三的新闻发布会上，警长向其他健行者发出了警告。黏土河堤总是不稳定的，而且从上方看不到底下被破坏的区域。在健行时，请留在标记的小径和观景区。如果你选择独自健行，请务必确保有人知道你的旅行路线以及你计划返回的日期。

今天湾区的气温将介于炎热和非常不舒服之间，而且可能会出现破纪录的高温。在阳光明媚的天气下，预计气温将比正常温度高 15 至 25 度：沿海地区为 80 几度，内陆地区则会出现 90 几度高温。今天旧金山的最高温度是 86 度，Oakland 和 San Jose 的气温将更高：分别为 88 度和 94 度。 以下是湾区各地区预计将出现的最高温度： • Santa Rosa – 89 • Napa – 89 • Novato – 88 • Mill Valley – 86 • Vallejo – 88 • Antioch – 90 • Concord – 91 • Hayward – 91 • Livermore – 91 • Fremont – 90 • Morgan Hill – 91 • Mountain View – 91 • Redwood City – 92 • Half Moon Bay – 79 PG&E 表示，他们可以处理压力，而不必启动停电措施。CalFire 已经在清理北湾的干灌木丛，试图防止火灾。幸运的是，当今晚开始刮风时，这股热浪应

为了纪念 2022 National Burrito Day，今天 Chipotle 免费送 burrito 啦！但想要获得免费餐点，你需要前往元宇宙（metaverse）一趟。Chipotle 正在与网络游戏平台 Roblox 合作，向第一批使用 90 年代主题 Chipotle Burrito Builder 游戏，成功卷出 burrito 的玩家赠送 100,000 个 burrito。获胜者将获得游戏内货币 Burrito Bucks，以将其兑换成适用于 Chipotle 应用程序或网站上的主菜代码。游戏将于 4 月 7 日太平洋时间下午 3：30 开始。 怎么得到免费 burrito？ 在 The Burrito Builder 游戏里，将玩家「发送」到 1993 年，即 Chipotle 成立的那一年。玩家先选择制服，并解锁其他 90 年代制服选项后，将前往柜台后面工作。然后玩家需要将正确的配料拖放到位于屏幕底部的玉米饼中，然后玉米饼才能到达生产线的尽头。最后玩家需要在 burrito roller 计时器时间结束之前，使用箭头键制作 burrito 来完成客户的订单。如果玩家没

这款 Curél珂润深层保湿面霜可说是干敏肌必备的修护乳霜！蕴含「润浸保湿Ceramide功能成分」及桉树精华，能深入渗透至肌肤角质层，提升肌肤自我防御能力，纾缓因肌肤干燥引起的不适，让肌肤回复高密度滋润状态，感觉柔滑富弹性，同时有效抗御外来刺激。不含香味、染色剂以及酒精，适合敏感性肌肤，由皮肤科医师认证。

一名在亚利桑那州大峡谷国家公园进行私人划船旅行的犹他州妇女摔下山谷死亡，成为今年在该国家公园内死亡的第四人。国家公园管理局（NPS）在一份新闻稿中表示，盐湖城居民，34 岁的 Margaret Osswald，周一晚上在科罗拉多河沿岸 Ledges 营地附近，从约 20 英尺处坠落时受到了致命伤。 NPS 称，Osswald 在为期多天划船之旅的第六天健行进入峡谷，准备在 Phantom Ranch 迎接她的河流之旅，然后意外跌落山谷死亡，国家公园管理局和 Coconino County 法医办公室正在对这一事件进行调查。据国家公园发言人称，包括 Osswald 在内，今年已有四个人大峡谷国家公园内死亡。

不小心被路人撞到，加州女子居然因此赢得了乐透大奖！加州彩卷（California Lottery）本周分享了南加一名女子赢得大奖的幸运故事，她在 2021 年 11 月洛杉矶 Tarzana 社区的一家 Vons 超市被粗鲁的人撞到，结果让她赢得了 1,000 万美元奖金。 LaQuedra Edwards 当时将 40 美元的钞票放入刮刮乐自动贩卖机里，当她正要选择买哪一张刮刮乐时，一个陌生人撞到她，导致她不小心按下了错误的按钮。Edwards 称，该名男子撞到她后就直接走出门口，什么都没说也没道歉。这让她很生气，因为她本来只打算购买多张便宜一点的刮刮乐，结果这下直接花光她四分之三的钱。但当她回到车上时，这种烦躁的情绪被喜悦取代；她把那张 30 美元的刮刮乐刮开，发现自己赢得了该刮刮乐的最高奖金：1,000 万美元。Edwards 检查了许多遍，还用加州彩卷的 app 持续扫描，好不容易才终于相信自己真的中了大奖。 Edwards 称，她想用奖金买一间房子，然后创办一个非营利组织。作为游戏条款的一部份，售出该张刮刮乐的 Vons 门市也能获得 50,000 美元的奖金。

警方周三在南加 Irvine 一户民宅内发现了三具明显是成年人的尸体，警方现在朝着谋杀-自杀案件展开调查。据 Irvine 警局称，警方于当地时间上午 10：30 左右前往位于 Riverboat 50 街区一个封闭式社区内的一间房屋，打算进行 welfare check 时，发现了这三具尸体。 Irvine 警局在新闻发布会上表示，居住在该地家庭成员的其他家庭成员向加拿大警方报告称，他们已经无法联系到这家人超过一年，而且对此感到担忧，因此加拿大官员联系了 Irvine 警方。该户住宅住着一家三口，父亲、母亲、和他们的成年儿子。当警察进入家中时，他们发现了三具看起来像是成年人已「严重腐烂」的尸体。据调查人员称，家中没有人强行进入的迹象，也没有在案件中寻找嫌犯。此外，警方在屋内发现了一把枪。 根据警方的声明表示，有一些迹象显示，这是一起与家庭有关导致谋杀-自杀的案件，但没有提供更多细节。警方认为这三具尸体可能已经在房子里待了长达 18 个月，并且正在调查此案如何在这么长时间里都未被报告。根据 Irvine 警察中尉 Bill Bingham 表示，有一个屋主协会负责一些房屋前院的草坪维护，因此