如何在国外餐厅用英语表达自己不喜欢香菜？

📌 目录

• 基本表达
• 点餐时避免香菜
• 确认菜品是否含有香菜
• 如果菜里有香菜怎么办？
• 实用小贴士

🗣 基本表达

在餐厅用英语表达自己不喜欢香菜时，可以使用以下简单句子：

• I don’t like cilantro.（我不喜欢香菜。）
• I can’t eat cilantro.（我不能吃香菜。）
• I’m allergic to cilantro.（我对香菜过敏。）*（如果真的过敏，可以这么说）*
• Cilantro tastes like soap to me.（香菜对我来说像肥皂味。）

🍽 点餐时避免香菜

当你点餐时，可以提前告诉服务员不要香菜：

• Can I have this without cilantro?（这道菜可以不加香菜吗？）
• Please leave out the cilantro.（请不要放香菜。）
• No cilantro, please.（请不要放香菜。）
• Does this dish contain cilantro?（这道菜里有香菜吗？）

✅ 确认菜品是否含有香菜

如果不确定某道菜是否含有香菜，可以向服务员询问：

• Is there any cilantro in this dish?（这道菜里有香菜吗？）
• I don’t like cilantro. Can you check if this dish has any?（我不喜欢香菜，你能帮我确认这道菜里有没有吗？）
• Could you please make sure there’s no cilantro in my dish?（你能确保我的菜里没有香菜吗？）

🥄 如果菜里有香菜怎么办？

如果菜端上来后发现有香菜，可以这样表达：

• Excuse me, I asked for no cilantro, but there’s some in my dish.（不好意思，我点餐时说不要香菜，但这里面有。）
• Could you please remake this without cilantro?（可以帮我重做一份不加香菜的吗？）
• I’m sorry, but I really can’t eat cilantro. Could you help me with this?（不好意思，但我真的不能吃香菜，可以帮我处理一下吗？）

💡 实用小贴士

• 提前查阅菜单，看看哪些菜可能含有香菜。
• 如果去墨西哥、泰国、越南等国家的餐厅，香菜常见于菜品中，务必提前说明。
• 如果不确定香菜的英文，记住 cilantro（美式英语）或 coriander（英式英语）。
• 对香菜特别敏感的人，可以随身携带翻译软件或照片来说明。

希望这篇指南能帮助你在国外餐厅更自信地表达自己的饮食偏好！😃